Michelle Obama non ha ammesso di essere un «uomo nero»
Secondo i sostenitori della teoria del complotto sul sesso di Michelle Obama, l’ex first lady si sarebbe lasciata sfuggire, durante un’ntervista, di essere in realtà un «uomo nero» («black man»). In realtà, si tratta di un video deliberatamente tagliato ad arte, diffuso per alimentare falsità sul suo conto e contro l’ex Presidente Obama.
Per chi ha fretta
- Il filmato è stato tagliato ad arte da un episodio del podcast IMO di Michelle Obama.
- In realtà, Michelle stava introducendo una domanda rivolta al suo ospite, un «uomo nero» padre di un ragazzo transgender.
- Il video diffuso contro Michelle è stato tagliato per eliminare il contesto completo dell’intervento, alterandone il significato.
Analisi
Il video viene così condiviso:
Molto interessante…
La verità viene rivelata, il velo viene sollevato…
Michelle Obama si è lasciata sfuggire accidentalmente di essere un uomo.
Giornalista: “Vorrei parlare un po’ di come lei sia un esempio per chi lavora con bambini transgender…”
Michael: “Sì… E questo mi scalda il cuore,soprattutto come uomo di colore…”
Il video e il sottotitolo tagliato
Nel video viene mostrato il sottotitolo «That warms my heart, as a black man» attribuito a Michelle Obama. La frase è decontestualizzata, e il video è stato montato in modo ingannevole per farle attribuire una dichiarazione mai pronunciata riguardo al proprio sesso.
Il contenuto originale, estratto in malafede dal podcast IMO, dimostra chiaramente che Michelle Obama stava introducendo il suo ospite, Marlon Wayans, descritto appunto come un uomo nero che cresce un figlio transgender. Ecco la trascrizione completa:
Well, speaking of parenting, I wanted to talk, Marlon, a bit about, you know… just so proud of how you are being a role model for dealing with a child that’s transgender. And that’s, you know, that warms my heart, particularly as a Black man, would you care to share that journey?
Conclusioni
Michelle Obama non ha mai ammesso di essere un uomo. Il video che circola online è stato tagliato ad arte con l’intento preciso di far credere il contrario ai sostenitori della teoria del complotto.
Questo articolo contribuisce a un progetto di Meta per combattere le notizie false e la disinformazione nelle sue piattaforme social. Leggi qui per maggiori informazioni sulla nostra partnership con Meta.
